Showing posts with label building. Show all posts
Showing posts with label building. Show all posts

Thursday, October 18, 2012

Mosaico Moz (3): murales y relieves

Mural en el costado del Museo de Historia Natural
No solo de mosaicos vive el maputense (¿maputeano? ¿maputino?). También se tropieza uno con murales por las calles de Maputo - que por alguna razón me hacen acordar a Diego Rivera.

Más particular de Moçambique, ya que no recuerdo haber visto cosas similares en otras partes, son los murales de relieve en cemento. En edificios privados y públicos, bancos, escuelas alguna pared siempre aparece con ese tipo de arte decorativo. 

Mural a la entrada de un edificio sobre la calle Lumumba

Was it really necessary? Yikes!

En pequeños negocios y hoteles también aparecen cosas por el estilo... por lo menos en intención si no en ejecución. Los resultados, a veces, de dudoso gusto - por decirlo de alguna manera. ¿No me creen? Case in point, nautical theme in the resort we stayed in Bilene.



Tuesday, August 21, 2012

Mosaico Moz (2)

En el barrio Polana, a pocos metros de Av. Nyerere
Vamos a decir las cosas como son: Maputo es una ciudad que está muy sucia y descuidada. Eso hace que a veces sea difícil ver más allá de las calles rotas, los pozos inmensos, las paredes descascaradas, los muros derrumbados.

Pero con un poco de atención y paciencia se empiezan a descubrir pequeñas gemas escondidas aquí y allá. Entre mis descubrimientos favoritos están los mosaicos antiguos.

Los mosaicos suelen aparecer en paredes de viejas casas portuguesas o incluso en muros linderos. Generalmente usan combinaciones de blanco, azul y amarillo, pero también he visto varios muy coloridos. A veces es sólo una franja pequeña, un detalle como el número o nombre de una casa. Otras, enmarcan una ventana o casi llegan a cubrir una pared.

Cual sea el lugar, tamaño o color, cada nuevo mosaico es para mí un nuevo tesorito que Maputo me va revelando de a poco, como diciéndome: ¿Viste? Tan fea no soy...
Casona sobre la calle Eduardo Mondlane

Monday, July 2, 2012

Mosaico Moz (1)

“O mosaico é uma técnica de arte muito antiga  
e sua história é um pouco fragmentada,  
pois surgiu em certos períodos,  
desapareceu durante séculos 
e depois tornou a surgir [...].  
A técnica do mosaico passa por etapas 
que simbolicamente representam a desconstrução,
a busca e a construção do que vai renascer,
 a confirmação desse novo conteúdo, 
a libertação na nova forma criada” (Elizardo, 2007)



Maputo, la vieja Lourenço Marques, muestra las cicatrices de su historia. De una guerra de independencia que dejó edificios esqueleto cuando los arquitectos de la colonia abandonaron el país. De una guerra civil que ahuyentó gente de todas partes para apiñarse detrás de sus paredes de cemento. De la desprolijidad económica que no deja cambio para pinturas ni revoques, ni siquiera recolección de basura. De un desarrollo reciente y violento que apila cuatro-por-cuatros sobre veredas y canteros y despilfarra rascacielos donde hacen falta letrinas.

Pero Maputo, la ciudad de las acacias, de las avenidas anchas, balcón natural al mar, nació bella. Y atrás de un muro en ruinas o un portón destartalado, a la vuelta de una esquina, en un rinconcito u otro, quedan huellas de esa ciudad linda que fue y quiere volver a ser.



Y para sanar, Maputo se vuelve mosaico. Elenrose Paesante, psicoterapeuta brasileña especialista en arteterapia, nos cuenta la magia del mosaico: “Sólo se hace un mosaico con pedazos, con partes que se juntan, se pegan, se reintegran. Contribuye así,” dice “a la construcción de una nueva imagen”.

Mosaico sobre la Avenida Vladimir Lenine, hecho en junio de 2012.

Para una mirada reciente de Maputo desde el punto de vista de una urbanista brasileña, Raquel Rolnik, ver aquí (en portugués) y para un estudio más en profundidad sobre urbanismo en Mozambique por un profesor de la UEM, Manuel Mendes de Araújo, ver aquí (también en portugués).


Todas las fotos en esta página son parte del mismo mosaico.


Tuesday, May 15, 2012

Maputo celebra 125 años

En 2012 Maputo celebra sus 125 años de existencia. Nacida como Cidade de Lourenço Marques, cambió su nombre luego de la independencia. Maputo quiere decir “ciudad de las acacias” y así se veía en sus comienzos:

Image018181718
Estación de trenes
Image019191119
Transporte: ferrocarriles
Image015152115
Plaza de taxis
Image020202020
Tiempo libre: sobre la playa de Polana, actual Club Naval
Image004454
Hospital












Image008868
Mercado municipal

Image002212
Sello conmemorativo
Image0099139
Teatro Vicente Gil

Image014141814
Zona "Baixa" de Maputo
Image013131413
Transporte público: tranvía
Image01010310
Transporte público: bus
Image012121512
Transporte público: tranvía
Image01616716Image01717417